To: linux-dist@linux.org.tr Subject: [linux-dist] E$$EGIN SEYIR DEFTERI [I] Merhaba, E$$EGIN SEYIR DEFTERI (TM) serisi linux-dist uyelerini Turkuaz gelisimi konusunda bilgilendirmek amaci ile baslatilmistir. Doga ustu olaylar ve periyodik hastane ziyaretleri engellemedigi surece haftada bir E$$EGIN SEYIR DEFTERI ile karsinizda olacagiz. Once en onemli bilgi: bu tartisma listesinden ayrilmak icin, majordomo@linux.org.tr adresine, mesaj kisminda: unsubscribe linux-dist yazan bir e-mail gondermeniz yeterli olacaktir. (Acele edin kontenjanimiz sinirlidir) E$$EGIN SEYIR DEFTERI asagida belirtilen dogrultuda hareket edecektir: --------------------------------------------------------------------- listeye iki gune bir yeni adam geliyor. bu sebeple sen de haftada bir simdiye kadar neler yapildigini listeye gecer misin ? ***** SU WEB ADRESININ SU SAYFASINA BAKIN DEMEMEK KAYDIYLA ***** yani yazacaklarin baska yerlere referans olmayacak. (annas$ik ?) --------------------------------------------------------------------- Dolayisi ile bu mesajlarda "http://" gibi anlamsiz karakterler ile karsilasmayacaksiniz. Tabii ki burada yer alan bilgilerin hepsini sevgili e$$eginiz bir yerlerde sus olsun diye web'e geciriyor, ama siz keyfinizi hic bozmayin :-). Dagitimin Durumu: ***************** Turkuaz, guncel surumu 0.4.1. Bu surumun Beta kalitede oldugunu iddia ediyoruz, yani hala uzerinde calismalar devam ediyor, ama genel olarak bircok ozelliginin calismasi gerekir, sistem kullanilabilir ve calisir durumda, zaten buyuk kismi RH5.0 ile ayni, tabii ki ekledigimiz yazilimlar, duzelttigimiz hatalar vs var. Rahat rahat yukleyip oynayabilirsiniz, tek dezavantaji, iki hafta sonra bayagi bir sey daha eklenmis ve degismis olmasi muhtemel.. :-) Son Gelismeler: *************** RH, 5.0 icin hazirladigi el kitabini tercume etmemizi, kendi ihtiyaclarimiza gore degistirmemize izin verdi. Bir dizi "gonullendirilen" arkadas turkuaz-kitap isimli bir listede Turkuaz ile dagitilacak olan el kitabi icin calismaya basladilar. Locale ile ilgili minik bir sorun var. Avrupalilarin "i" harfinin kucugunu noktali buyugunu "I" noktasiz yazma anlamsizliklari yuzunden oluyor. Neyse ki Turkler olarak son derece hosgoruluyuz ve bu hatalarini suratlarina vurmayip kendi LOCALE'imizde bir degisiklik ile yetiniyoruz. ODTU'de 400Mbyte disk alani kaplayan (ve ayni zamanda bizim makinadan baglanan) Turkuaz dagitimi yansisi kullanabilir hale geldi. Turkuaz'i gelistirenleri tanitan bir sayfa hazirlandi Iki dergi mart-nisan arasinda bir Linux dagitimi vermek istediklerini belirttiler, bir ise yarayacak gibiyse Turkuaz koyabilirlermis.. Oncelikli Yapilacak Olanlar: **************************** El kitabi hazirlanacak, turkuaz-kitap bu is icin. Yukleme sirasinda gelen paket gruplari yeniden tanimlanacak ve guzel on tanimlar verilecek e$$egin biri Turkuaz'in tum X kurulumunu duzenlemek istiyor. Hala Turkuaz'a paket ekleme ve guncelleme isine devam ediyoruz. Bir yerlerde su ana kadar ekledigimiz paketler var. Baska onerileriniz varsa bekleriz. (Listede yer alan paketleri kullanip, aman ne guzel olmus demeniz tercih sebebidir :-) Turkuaz cok acayip siradisi bir sey oldugu icin, ancak cok iyi koruma altinda olan ve isvicreli bilim adamlarinin denetimi altinda bir iki makina uzerinde denenebilmektedir. E$$eklerin katkida bulunuyor olmasi bu dagitimi kullanmaniza engel degil, paketlerin kullanilmasi ve denenmesi ve goruslerinizin bildirilmesi gerekiyor. Beta-test olarak adlandirilan bu islem sirasinda karsilastiklarinizi iletebileceginiz bir adres var. Ancak isinizi gucunuzu birakarak bu ucube dagitimi denediginiz yetmiyormus gibi bir de bazi ek bilgiler vermeniz gerekiyor (hani ne gibi hata mesaji verdi, ne yapiyordunuz gibilerinden) . Bir yerlerde bunlar hakkinda ayrintili bilgi var.. simdi yazardim bunu, ama ya siz sonra okumaz ve oneriler disinda hareket ederseniz ne olacak, e$$egin biri bozulacak ve tonla tatsizlik cikacak... hersey sizin icin Ortalama bir linux sisteminde 5-30 Mbyte arasi belge var. bunlarin cogunlugu Ingilizce. Daha cok kullanicinin yararlanabilmesi icin bunlardan bir kismini daha anlasilir bir dile cevirmek yararli olabilir. Kilavuz sayfalari (man pages), NASIL belgeleri (HOWTO) ve yazilimlarin mesaj dosyalari bunlar arasinda yer aliyor. Hepsine yetisemeyecegimiz acik, ama bir yerden baslamak lazim. Neler Yapabilirsiniz: ********************* Herseyden once bilgisayarinizin bir kosesine soyle genis genis Turkuaz kurabilirsiniz, Hatta bunu bir aliskanlik haline getirip her sabah bir kere kurarak yasadiginiz bu deneyimleri arkadaslarinizla paylasabilirsiniz, tabii bize de anlatirsaniz seviniriz. Cok fazla ceviri ve yazi isimiz var. Bunun icin acayip bir uzman olmaya gerek yok, ingilizce okuma, anlama ve Turkce yazma kabiliyeti genelde yeterli. Belgelerde kullanabileceginiz kelimeler ile ilgili de bir yerlerde bir sozlugumuz var. Bos zamanlarinizda "aaaa hoparlor'e hic yuksek sesli konusan denir mi ya... aman ne komik.." gibi yapici katkilarda bulunabileceginiz linux-terim listesi var. Kullanilan yazilimlardan bazilari sadece ingilizce mesaj verecek sekilde yazilmis. Bunlara cesitli dillerde mesaj kataloglarini okuyabilecek yetenegi kazandirmak gerekiyor. (gettext olayi) Maalesef bu is icin biraz bir yerlerde yazan bilgileri okumak gerekiyor.. Dagitimi kendi istegimize gore sekillendirebiliyoruz: bu su anlama geliyor, bir dagitimda yer almasini isteyebileceginiz ozellikleri ekleyebiliriz. Tabii bunun sonucunda dagitim ciktiktan sonra, "Ben olsam sunu da yapardim, niye soyle yapmamislar anlamadim" gibi bazi sevilen cumleleri kullanirken dikkatli olmak gerekebilir. Sevdiginiz, dagitimda bulunmasini isteyeceginiz paketleri ve yazilimlari bildirebilirsiniz (IRC, IRC+ IRC++, IRC^IRC vs...) Tabii bu aptal isler disinda, IRC takilabilirsiniz ve sagda solda "yaw internet cok iyi bi sey abi yeaaa." tarzi yararli konusmalara girebilirsiniz. Haaaa bi de dunyada bilgisayar disinda seyler de var (ya da galiba). Tum saygilariyla, e$$eginiz... NOT: aslinda yazacak bir sey yok, ama boyle mesajin sonuna not dusmek cok havali oluyor: E$$EGIN SEYIR DEFTERI sizi rahatsiz ediyorsa, okumayin, adi uzerine E$$EGIN SEYIR DEFTERI ne bekliyordunuz yani..