(Bu yazı, 29 Ocak 2006’da NTV.COM.TR Kültür Sanat sayfalarında yayımlanmıştır)

 

 

 

 

Suha Çalkıvik

Sundance'te Büyük Jüri ve izleyici ilk kez hemfikir

 

ABD yapımı dramatik ve belgesel film dallarında yapılan değerlendirmede, aynı yıl hem ‘Büyük Jüri’ hem de ‘İzleyici’ Ödülleri Sundance’de ilk kez aynı iki filme verildi. Dramatik dalda, Amerika’daki yaşam biçimine ayak uydurmaya çalışan Latin gençlerini ele alan ‘Quinceañera’ ve belgesel film dalında iç savaştan kaçan Sudanlı mülteci gençlerin Amerika deneyimlerini anlatan ‘God Grew Tired of Us’, Büyük Jüri ve İzleyici Ödülleri’ni kazandılar.

 

Sundance Enstitüsü’nün 25. kuruluş yılında, Sundance Film Festivali’nin ise 22. yıldönümünde ödüller Cumartesi akşamı yapılan törenle sahiplerini buldu. Büyük Jüri Ödülü kazanan ‘Quinceañera’nın senarist-yönetmenleri Wash Westmoreland ve Richard Glatzer, törende yaptıkları konuşmada ödülü kazandıklarına inanamadıklarını belirttiler. Glatzer, “Filmimiz, çok küçük bir film. Sundance sanki bir mikroskop. Küçücük bir şeyi büyüterek kocaman bir hale getirebiliyor. Sundance seyircisi olarak bunu siz sağladınız, teşekkürler” dedi. Quinceañera’ filminde Los Angeles’ın Echo Park bölgesinde yapmacıklı davranışlardan uzak, yabancılaşmadan yaşayan Latin gençliğinin belli bir yaşa geldiklerinde üst sınıftan Amerikalılarla kurdukları ilişkiler ve onlarla çatışmaları dile getiriliyor. Emily Rios’un başrolde oynadığı şaşırtıcı bir anlatımı olan film, 15 yaşına gelen bakire bir kızın hamile olduğunu öğrenmesi üzerine gelişen olayları yansıtıyor.   

 

2006 Sundance Film Festivali’nde ABD yapımı Belgesel Film dalında Büyük Jüri ve İzleyici Ödüllerini kazanan  Christopher Quinn'inGod Grew Tired of Us’ ise 1980’lerin sonunda Sudan’daki iç savaş sırasında ülkelerinden kaçan 27.000 gençten üç tanesinin mülteci kamplarından ABD’ye girişleri ile başlayan serüvenleri aktarılıyor.

 

Dünya Sineması kategorisinde dramatik film yarışmasında 26 yaşındaki Gürcü yönetmen Gela Babluani’nin Fransız yapımı gerilim filmi ‘13 Tzameti’ filmi Büyük Ödülü kazanırken, belgesel dalında Juan Carlos Rulfo’nun Meksika yapımı ‘In the Pit’ filmi En İyi Belgesel Büyük Jüri Ödülü’nün sahibi oldu. Dünya Sineması kategorisinde İzleyici Ödülleri’ni ise, dramatik dalda To Fraser’in Yeni Zelanda yapımı ‘No. 2’ ve belgesel dalında Tin Dirdamal’ın bir başka Meksika yapımı göçmen öyküsü ‘De Nadie’ kazandı.

 

Iraq in Fragments’ belgeseli ise üç dalda birden ödül kazandı. Belgesel dalında En İyi Yönetmen, En İyi Sinematografi ve bu yıl Sundance’de ilk kez verilen En İyi Kurgu dallarında yönetmen James Longley ve kurgu ekibi (Billy McMillin ve Fiona Otway) ödüllerin sahipleri oldular.


Dramatik dalda Jüri Özel Ödülü’nü ‘En İyi Ekip performansı’ başarısı ile kazanan Dino Montiel’in ‘A Guide to Recognizing Your Saints’ filmi  mükemmel oyuncu kadrosuyla (Robert Downey Jr., Rosario Dawson, Dianne Wiest, Chazz Palminteri, Shia La Boeuf ve Channing Tatum) dikkatleri üzerine toplayan film oldu. Montiel’in gençlik yıllarında (80’lerin ortası) Astoria’da geçen anılarına yer verdiği bu filminde, arkadaşlarından bazıları ya ölmüş, ya eroinman olmuşlar, ya da hapse düşmüşlerdir. Yönetmen de bu olumsuz durumlara düşmeden nasıl sağ kurtulduğunu araştırmaktadır.


Dünya Sineması Dramatik Film dalında Jüri Ödülü kazanan, Gela Babluani ise Fransız gerilimi ‘13 Tzameti’ yapımında, talimatlara uyarak hareket eden bir karakterin (Sebastian) sonuca ulaşınca, yozlaşmış ve gizli kapaklı bir zihinsel karmaşanın içine düşmesini ele alıyor.

11 gün süren festivalin Sundance’in son gününde (29 Ocak) ödül kazanan filmler gösterime giriyor. Festivalin değişik dallardaki jürilerinde Alexander Payne, Andrew Jarecki, Alan Rudolph, Miguel Arteta ve geçen yıl Sundance’de ödül kazanan ‘Hustle & Flow’ filminin oyuncusu Terrence Howard da yer aldı.

 

 

 

SUNDANCE 2006 ÖDÜL DAĞILIMI

 

Büyük Jüri Ödülü Belgesel: GOD GREW TIRED OF US,  / Yönetmen: Christopher Quinn

Büyük Jüri Ödülü Dramatik: QUINCEANERA / Yönetmen-Senarist: Wash Westmoreland ve Richard Glatzer


*

Jüri Ödülü Dünya Sineması Belgesel: IN THE PIT (Meksika), / Yönetmen-Senarist: Juan Carlos Rulfo

 

*Jüri Ödülü Dünya Sineması Dramatik: 13 TZAMETI (Fransa) / Yönetmen- Senarist: Gela Babluani

 




İzleyici Ödülü A.B.D. Belgesel: GOD GREW TIRED OF US,  / Yönetmen: Christopher Quinn

 

İzleyici Ödülü A.B.D. Dramatik: QUINCEANERA / Yönetmen-Senarist: Wash Westmoreland ve Richard Glatzer

 

İzleyici Ödülü Dünya Sineması Belgesel: DE NADIE (Meksika), / Yönetmen: Tin Dirdamal


İzleyici Ödülü Dünya Sineması Dramatik: NO. 2  (Yeni Zelanda) / Yönetmen-Senarist:
Toa Fraser

*

 

 

En İyi Yönetmen (Belgesel): James Longley, IRAQ IN FRAGMENTS

 

En İyi Yönetmen (Dramatik): Dito Montiel, A GUIDE TO RECOGNIZING YOUR SAINTS

 

En İyi Sinematografi Ödülü (Belgesel): James Longley, IRAQ IN FRAGMENTS

 

En İyi Sinematografi Ödülü (Dramatik): Tom Richmond,  RIGHT AT YOUR DOOR

 

En İyi Kurgu (Belgesel): Billy McMillin, Fiona Otway ve James Longley, IRAQ IN FRAGMENTS

 

Waldo Salt Senaryo Ödülü: Hilary Brougher, STEPHANIE DALEY
       

 

 

Jüri Özel Ödülleri (Belgesel): AMERICAN BLACKOUT, Yön: Ian Inaba

                                             TV JUNKIE, Yön: Michael Cain - Matt Radecki

 

 

2006 Alfred P. Sloan Ödülü: THE HOUSE OF SAND / Yönetmen: Andrucha Waddington, Senaryo: Elena Soarez 

 

 

 

 

 

 

Jüri Özel Ödülü: (En İyi Ekip Performansı nedeniyle)

A GUIDE TO RECOGNIZING YOUR SAINTS, Yön: Dito Montiel,

Oyuncular: Robert Downey, Jr., Shia La Boeuf, Rosario Dawson, Chazz Palminteri, Dianne Wiest ve Channing Tatum

 

Jüri Özel Ödülü (Bağımsız bakışı nedeniyle): IN BETWEEN DAYS, Yön. So Yong Kim Senaryo: So Yong Kim-Bradley Rust Gray

 

 

Jüri Özel Ödülleri (Dünya Belgesel): INTO GREAT SILENCE, Yönetmen-senarist: Philip Groening

DEAR PYONGYANG, Yönetmen-senarist:Yonghi Yang

 

Jüri Özel Ödülü (Dünya Dramatik) : EVE & THE FIRE HORSE, Yönetmen-senarist: Julia Kwan

 

 

Kısa Film Yapımında Jüri Özel Ödülleri: BUGCRUSH, Yön: Carter Smith

                                            THE WRAITH OF COBBLE HILL, Yön: Adam Parrish King

Uluslararası Kısa Film Yapımında Jüri Ödülü: THE NATURAL ROUTE (İspanya), Yön: Alex Pastor

 

SUNDANCE / NHK ÖDÜLLERİ
Sundance Enstitüsü ve NHK (Japon Yayın Kurumu) 2005 yılı ödüllerini de açıkladı. Her yıl verilen bu ödül, Uluslararası sinema dünyasında yeni isimleri desteklemek üzere oluşturuldu. Dört küresel bölge için verilen ödül senaryoların filme dönüşebilmesi için destek olmayı amaçlıyor.
       
Sundance / NHK 2006 Uluslararası Film Yapımcıları Ödülleri:
Patrice Toy, THE SPRING RITUAL
(Avrupa)

Fernando Eimbcke, LAKE TAHOE (Latin Amerika)
Cruz Angeles, DONT LET ME DROWN
(ABD)
Kanji Nakajima, THE CLONE RETURNS TO THE HOMELAND
(Japonya)